Tmazight
© The scientific sentence. 2010
| |
|
Articles &
Societies
!أيتم ، الله ي هنيكم
اللهْ إِهَنِّيكْ أَيَمَّ
.. نْتَشْ لْ أُورُوبَّا ، عَلَى بَرَكَةِ الله
منظومة سجعية أمازيغية، ما كان يغنيه الشاب الوسيم عبدالله وقت استعداده للفرار من البلاد. سلَّم على والدته ، ثم هاجر مبحرا إلى أوروبا، متحديا بيت القصيد "تَجري الرِياحُ بِما لا تَشتَهي السُفُنُ" . في كل مرة ، كان
..
الحظ إلى جانبه. في أمسترضام، تزوج مريام ، فتغير كل شيء
مَغَرْ أَيَيَتْمَ، أُنْتَقِّرَمْ وَالَ مَنَشْ تَلاَّمْ
وَالُ ، أُدَّ قاَعْ إَقِّيمْ حَدّْ سِكْ تَزْوَامْ
إِوَيَهْ خْلاَصْ،أُدِّقِّمْ صّْبَرْ، أَيْدْ دّْوَامْ
أَمَيَتْمَ سَدَزْوِخْ ، أَمَّنْ تْخَسْ تَنْقَامْ
أُلِدّْ سَدَقِّمَغْ عاَدْ تَتَّغْ لْقَلْتْ نِّ دَامْ
أُزِّسْ قَعْ إِلِّي شْرَ سُنْ تْيِتَ نِ يَلْزَامْ
لْ هُولُونْدَا إِ أَمَسْتَرْضَامْ
تّْقَشْبَ،تَّرَدْوِنْ، دِغَتِرَنْ ، دْلَفْدَامْ
عْلَ بَالْ شَ نِيّْنِوَنْ نَقْبَنْ إِجَحْمَامْ
أُحْلَخْ أُكّْ بَازِينْ دْ مِرْزَايْ، دْ مِلَامْ
دْ وَجْرْسْ، دْ تْجَلَّابَيْتْ، دُ سَلْهَامْ
أُحْلَخْ أُكَّنْ بَرْقْدَادَشْ دُوغِ أَسَمَّامْ
أَلْمَلْمِ أَيُ، أُلِدْ سَدَدّْرَغْ مِتيِنْ عَامْ
لْ بَّارِ إِلْ لْفَانْتْياَمْ
أُنُفِخْ أَدْحَرّْشَخْ أَمْ وِدَكْ إِلَّا الْجَامْ
شَّلَغْ تْسَلِّغْ نْدَايْ وُحْلَالْ وُ حْرَامْ
نْ شَاءَ الله، نِيشَنْ لْ أَمَسْتَرْضَامْ
مَتَّ يَهْ أُنٍكْتَابْ، لْ بَّارِ إِلْ فَانْتْيَامْ
قَّارَنْ ، تَّمُرْتْ نْ مَسْيُو أَكِدّْ مَدَامْ
لْحُرِّيَتْ ، دْ لَخْدَمْتْ دْ لِ حْتِرَامْ
لَ نَّكْلِيزْ إِبِّرْمِنْغْهَامْ
تَمُرْتْ نّْ قَانُونْ، دَ لْعِلَمْ دَ نِّضَامْ
دَ لْإِنْسَانِيَّتْ دْ لْحُقُوقْ دْ لِحْتِرَامْ
الله الله، أَمْ مَكّْ تُغْ نَزَّرْ إِلَ فْلَامْ
أَرَادّْ أُكَانْ أَنَّوَضْ بِ خِيرْ وَ سَلَامْ
لَبَّاسْبُّورْ إِفَّغْدّْ، أَمُ شَنْ سَبْعْ ايَّامْ
أَدّْرَضْلَخْ الْمَرْكُوبْ، طّْفَخْ سَّتْيَامْ
لْ لَّلْمَانْ إبُّوتْسْضَامْ
سَدِيَّغْ لَكْوَغَطْ مِ رَشْلَغْ دْ مِرْيَامْ
تَّرِغَاسْ ، أَلْ دِتّْ تَّارِ إِ إِنْسْتَـكْرَامْ
سَدَّوْلَغْ دَ شْرَ، بَانَخْدّْ سُكّْ عَرَّامْ
نْتَشْ أُلِدّْ سَدَ قِّمَخْ عَادْ دَ نَخْدَامْ
سَ تَّقْضَ تْبِيشَا، سَ دِزْوَا لَغْيَامْ
سَتْبَانْ تْفَاوْتْ ، بَدّْلَنْتْ يَهْ لِيَّـامْ
عبد الرزاق عجاجة --
فبراير 2023
|
|